博客

高山市ふるさと納税のお礼品にシードルが登録されました - 木戸脇果樹園 オーチャードハウス

苹果酒已注册为高山市家乡税捐赠礼品

自7月起开始发售的“飞騨苹果酒”现已被登记为高山市故乡税捐赠计划的赠品。 已发布的主页如下: ◉ 2瓶礼盒装(捐赠金额24,000日元以上) 故乡精选、 Furunavi 、 乐天 ◉ 飞騨干型苹果酒(捐款 10,000 日元以上) 故乡精选、 Furunavi 、 乐天 ◉ 苹果酒飞騨甜点(捐款 10,000 日元以上) 故乡精选、 Furunavi 、 乐天 期待您的惠顾。 关联 飞騨高山故乡税主页 总务省故乡税捐赠门户网站

苹果酒已注册为高山市家乡税捐赠礼品

自7月起开始发售的“飞騨苹果酒”现已被登记为高山市故乡税捐赠计划的赠品。 已发布的主页如下: ◉ 2瓶礼盒装(捐赠金额24,000日元以上) 故乡精选、 Furunavi 、 乐天 ◉ 飞騨干型苹果酒(捐款 10,000 日元以上) 故乡精选、 Furunavi 、 乐天 ◉ 苹果酒飞騨甜点(捐款 10,000 日元以上) 故乡精选、 Furunavi 、 乐天 期待您的惠顾。 关联 飞騨高山故乡税主页 总务省故乡税捐赠门户网站

月刊BLESS11月号への掲載とオンラインショップ本格稼働のお知らせ - 木戸脇果樹園 オーチャードハウス

关于刊登于月刊BLESS 11月号及正式上线网上商店的通知

我们的苹果酒在月刊《 BLESS》 11月刊的“苹果特刊”栏目中被推荐。这是继9月刊之后,它第二次被推荐。 https://www.bless1.com 我们的苹果酒作为礼物很受欢迎,但包装盒只在商店里展示过。这次为了刊登在11月刊上,我们委托BLESS编辑部拍摄了新的产品照片(已添加到产品照片中)。 巧的是,隔壁的Fabor Hida酒庄的“Pommier”也用我们的苹果。也请您品尝一下吧! 此外,我们之前试运营的在线商店现已针对酒类进行了定制,并正式上线。购买苹果酒时,欢迎使用我们的在线商店。 ○商品价格:干苹果酒3,000日元(盒装3,250日元)・甜苹果酒 3,000日元(盒装 3,250日元) ・2 瓶苹果酒套装(盒装):6,250 日元 ・2 瓶苹果酒套装(带气压机):7,000 日元

关于刊登于月刊BLESS 11月号及正式上线网上商店的通知

我们的苹果酒在月刊《 BLESS》 11月刊的“苹果特刊”栏目中被推荐。这是继9月刊之后,它第二次被推荐。 https://www.bless1.com 我们的苹果酒作为礼物很受欢迎,但包装盒只在商店里展示过。这次为了刊登在11月刊上,我们委托BLESS编辑部拍摄了新的产品照片(已添加到产品照片中)。 巧的是,隔壁的Fabor Hida酒庄的“Pommier”也用我们的苹果。也请您品尝一下吧! 此外,我们之前试运营的在线商店现已针对酒类进行了定制,并正式上线。购买苹果酒时,欢迎使用我们的在线商店。 ○商品价格:干苹果酒3,000日元(盒装3,250日元)・甜苹果酒 3,000日元(盒装 3,250日元) ・2 瓶苹果酒套装(盒装):6,250 日元 ・2 瓶苹果酒套装(带气压机):7,000 日元

飛騨地域の生活情報誌 月刊 BLESS 9月号に "Cidre 飛騨" を掲載しました - 木戸脇果樹園 オーチャードハウス

《Cidre Hida》刊登在介绍飞騨地区生活方式的月刊《BLESS》九月号上。

关于“Cidre Hida”的信息刊登在飞騨地区的生活资讯杂志《月刊呼吸》9月号上。《月刊呼吸》是飞騨地区的标准杂志,在飞騨地区拥有46,000份的发行量。 即使您不是当地居民,也可以免费阅读电子版​​。如果您感兴趣,请通过以下链接访问网站。 设计办公室 BLESS。 (Bless 主页) 月刊BLESS九月号(电子版,第13页,目录底部) 这里还有很多关于美食和饮品的信息,在飞騨外出就餐时不妨参考一下。 木脇果园正在招募销售“飞騨苹果酒”的餐厅。如需了解更多信息,请致电咨询。 此外,我们目前正在准备这项工作,但对于继续使用“Cidre Hida”的餐厅,我们想在我们的网站上介绍它们作为可以喝苹果酒的地方。 苹果酒仍然不是一种众所周知的饮料,但我们希望这将成为葡萄酒文化在飞騨更加普及的催化剂。

《Cidre Hida》刊登在介绍飞騨地区生活方式的月刊《BLESS》九月号上。

关于“Cidre Hida”的信息刊登在飞騨地区的生活资讯杂志《月刊呼吸》9月号上。《月刊呼吸》是飞騨地区的标准杂志,在飞騨地区拥有46,000份的发行量。 即使您不是当地居民,也可以免费阅读电子版​​。如果您感兴趣,请通过以下链接访问网站。 设计办公室 BLESS。 (Bless 主页) 月刊BLESS九月号(电子版,第13页,目录底部) 这里还有很多关于美食和饮品的信息,在飞騨外出就餐时不妨参考一下。 木脇果园正在招募销售“飞騨苹果酒”的餐厅。如需了解更多信息,请致电咨询。 此外,我们目前正在准备这项工作,但对于继续使用“Cidre Hida”的餐厅,我们想在我们的网站上介绍它们作为可以喝苹果酒的地方。 苹果酒仍然不是一种众所周知的饮料,但我们希望这将成为葡萄酒文化在飞騨更加普及的催化剂。

Cidre 飛騨 全国販売いたします - 木戸脇果樹園 オーチャードハウス

Cidre Hida 全国发售

“Cidre Hida”自7月1日起开始销售,但从8月6日起,酒类销售许可证的条件放宽,可以通过邮购方式在全国范围内销售。 请考虑将我们的苹果起泡酒“Cidre Hida”作为年中或年末的礼物!

Cidre Hida 全国发售

“Cidre Hida”自7月1日起开始销售,但从8月6日起,酒类销售许可证的条件放宽,可以通过邮购方式在全国范围内销售。 请考虑将我们的苹果起泡酒“Cidre Hida”作为年中或年末的礼物!

Cidre 飛騨 2020年7月1日より販売開始〜 - 木戸脇果樹園 オーチャードハウス

Cidre Hida 将于 2020 年 7 月 1 日起发售。

该县首款经过瓶内二次发酵的正宗苹果酒将于7月1日起发售! 价格为干型3000日元(含税)、甜味型3000日元(含税)。我们还有两套可供选择,请随时联系我们。 更多信息请参见产品介绍页面。

Cidre Hida 将于 2020 年 7 月 1 日起发售。

该县首款经过瓶内二次发酵的正宗苹果酒将于7月1日起发售! 价格为干型3000日元(含税)、甜味型3000日元(含税)。我们还有两套可供选择,请随时联系我们。 更多信息请参见产品介绍页面。